Lien vers l'ENS

Accueil du site > Langues > Allemand > Descriptif des cours

Descriptif des cours

Cours débutant A et B

Aucune connaissance de l’allemand n’est requise au début de ces cours (identiques) d’initiation à la langue allemande qui permet d’atteindre, en fin d’année, le Niveau A2 - sous condition d’un travail constant en cours et à la maison. Nous allons non seulement étudier les structures grammaticales et le lexique de base, mais surtout nous entrainer en compréhension orale et écrite ainsi qu’en expression orale et écrite. Le travail se base sur un vaste éventail de textes, d’exercices et de médias, tous fournis au fil du cours.

Cours de lecture pour débutants

Ce cours de spécialisation vise à une acquisition plus rapide de compétences en compréhension écrite à partir de courts textes philosophiques, littéraires et scientifiques.

Y sont invités les élèves et étudiants du CEA ainsi que des autres départements de l’École. Des notions d’allemand ou la participation à un cours débutant peuvent être utiles.

Cours progressant

Ce cours s’adresse aux élèves ayant quelques bases en allemand – typiquement après avoir suivi le cours débutant ou bien un cours intensif de langue allemande (niveau A2). Nous allons approfondir ces connaissances pour arriver à un niveau B1 à la fin de l’année. L’accent du cours est mis à la fois sur la maîtrise de la grammaire et sur l’acquisition des compétences de compréhension et d’expression orale et écrite. Le travail se base sur un vaste éventail de textes, d’exercices et de médias, tous fournis au fil du cours.

Cours intermédiaire (E. Petereit)

Ce cours (B1-B2) s’adresse aux étudiants qui ont récemment suivi le cours "Progressant" ou qui ont étudié l’allemand auparavant. On travaillera surtout sur l’expression et la compréhension orales et écrites, mais on fera aussi des exercices qui visent à la maîtrise de la grammaire et à l’enrichissement du vocabulaire. Une participation active est requise ; vous travaillerez souvent à deux ou en groupes.

Cours Avancé I - Littérature et Culture actuelles (E. Petereit)

Dans ce cours, on travaillera l’allemand sur la base de la littérature germanophone actuelle. On étudiera des extraits de romans ou des textes courts (Novelle, Erzählung) qui ont conquis le public allemand, ainsi que leurs adaptations au cinéma. Une bonne connaissance de l’allemand est requise, on travaillera moins la grammaire, mais surtout l’expression écrite et orale, le lexique, les tournures idiomatiques, etc.

Cours Avancé II - Actualité culturelle, politique et sociale en Allemagne (R. Winter)

Ce cours s’adresse aux élèves ayant un niveau B2 ou C1, typiquement acquis lors d’un cours intermédiaire ou pendant plusieurs années d’allemand au lycée et en classe prépa. Il propose une approche de l’actualité en Allemagne à partir de différents supports : articles de journaux et d’hebdomadaires allemands, émissions télé et films (documentaires et fiction). Les séances porteront p.ex. sur la situation des réfugiés en Allemagne, le 25e anniversaire de la réunification, le rôle de l’Allemagne en Europe, la transitio, énergétique, les nouveautés sur le marché littéraire, la Berlinale, les élections des parlements fédéraux, etc. Le cours permettra de maintenir et d’améliorer la compréhension et l’expression écrites. Mais il sera également indispensable de participer de façon active aux exercices qui visent à l’amélioration de la compréhension et de l’expression orales. Au niveau méthodique, vous travaillerez souvent à deux et en groupe, en langue cible. Un travail constant à la maison est requis. Des points de grammaire seront révisés de façon ponctuelle au cours du semestre.

Atelier cinéma allemand (LILA) (R. Winter)

Dans cet atelier nous découvrirons le cinéma d’auteur allemand des années 1970 à nos jours. Le choix des films se fera en fonction des centres d’intérêt des participants. Nous pourrons étudier ainsi par exemple des films de Rainer Werner Fassbinder, Volker Schlöndorff, Wim Wenders, Alexander Kluge, Dominik Graf, Christian Petzold, Hans-Christian Schmid, Andreas Dresen, Fatih Akin et autres. Les projections seront introduites par un exposé sur le metteur en scène, ses particularités et son film. Elles seront suivies d’une discussion. Il est possible d’assister à quelques séances de façon ponctuelle (sans validation).
Atelier en allemand et en français. Les films seront montrés en version originale avec sous-titres français ou anglais. Exposés et discussions à priori en allemand, interventions en français possible. Comprendre de l’allemand est donc un avantage.

Le cours ne peut pas être validé comme cours de la langue à ECLA, il peut être validé avec 3 ECTS sur toute l’années au département LILA et dans le cadre du parcours cultures germaniques :

Première séance : 7 octobre 2015, Amphi Rataud

Parcours cultures germaniques – Programme de l’année 2015/16

http://www.lila.ens.fr/IMG/file/pla...

 

Compte rendu du voyage d’études en Allemagne dans la vallée du
Rhin, du 10 au 15 avril 2016
 
Organisé dans le cadre du Parcours cultures germaniques par les lecteurs d’allemand Elisabeth Petereit et Ralph Winter. Compte-rendu rédigé par les participants.

Télécharger le document PDF
 

Compte rendu du voyage d’études à Munich (10-14 avril 2015)
 
Organisé dans le cadre du Parcours cultures germaniques par les lecteurs d’allemand Elisabeth Petereit et Ralph Winter, avec le soutien de la Direction des Relations Internationales de l’ENS.
 

| Plan du site | Suivre la vie du site